intermundos  

MUSIC COMPILATION / COMPILADO MUSICAL
Field production / Produccion de campo



PRODUCTION OF THE MUSIC COMPILATION FOR THE DOCUMENTARY FREKUENSIA KOLOMBIANA.

From july 2006 to march 2007, Juan Carlos Pellegrino and Walter Hernandez worked on the production of the musical compilation of the documentary Frekuensia Kolombiana. This work reunites 18 tracks, the majority of which make up the sound track of the documentary with some additional tracks from other Colombian hiphop artists. For this work some of the songs are being included as they were produced by the groups themselves, others have been partially produced or fully produced by Pellegrino. This musical compilation will come out in March together with the DVD of the documentary.
----------------------------------------------------------------------------


PRODUCCION DEL COMPILADO DEL DOCUMENTAL FREKUENSIA KOLOMBIANA

De Julio del 2006 a Marzo 2007, Juan Carlos pellegrino y Walter Hernandez trabajaron en la producción de un compilado musical del documental Frekeusnia Kolombiana. Este reúne un total de 18 temas, la mayoría de los cuales son los mismos temas que salen en el documental con algunos temas adicionales. Para este trabajo algunos de los temas se han recompilado con la producción original de sus intérpretes, otros han sido parcialmente producidos por Juan Carlos Pellegrino y otros producidos en su totalidad por el mismo. Este disco saldrá en conjunto con el documental en un DVD / CD compilado.

----------------------------------------------------------------------------


MEDELLIN - JUNE 06 / JUNIO 06

In the Studio of FB7 – Recording “Podria Ser” / En el studio de FB7 – grabando “Podria Ser”.

With La Tribu Omerta on their roof top & studio. Recording “Indios Combatientes” /
Con La Tribu Omerta sobre su terasa / studio. Grabando la cancion “Indios Combatientes”

Recording the Narco Poetas on the street in the rain!!. (freestyle)
Grabando a los Narco Poetas en la calle con lluvia!! (freestyle)

 

----------------------------------------------------------------------------

CARTAGENA DE INDIAS - JULY 06 / JULIO 06

Recording El Espectro and Julo in the park. (beat box / freestyle)
Grabando El Espectro y Julo en el parque. (beat box / feestyle)

 

Recording Kevin Flores at his crib.

Grabando Kevin Flores en su casa.

     

 

In the Hotel Bellavista – The patio transformed into a studio…(freestyle for "Cumbia hot" by John Primera)
En el Hotel Bellavista – El patio transformado en studio… (Freestyle para "Cumbia hot" por John Primera)

 

Recording Los Raptores – Bellavista
Grabando Los Raptores - Bellavista



The portable studio goes everywhere...
El estudio portatil va a todos lados...



Jam session with Corpas in the bellavista's workshop, with Guio. Recording "El Amarillo"

Sesión de improvisación con Corpas en el taller del Bellavista / con Guio. Grabando "El Amarillo"

 

 

 

<<<<Corpas

   
       


----------------------------------------------------------------------------
BOGOTA - SEPTEMBER 06 / SEPTIEMBRE 06



DJ Fresh at Lola's house. - "Cumbia Hot"
DJ Fresh en casa de Lola. - "Cumbia Hot"

Por Razones de Estado in Dani Boom's flat – recording “Por Razones de Estado”
Por Razones de Estado en el apto. De Dani Boom – grabando “Por Razones de Estado”

 

GO TO FREKUENSIA KOLOMBIANA


 
intermundos en espanol